نقش گرایش‌های دانش فونتیک (آواشناسی) در علوم وفنون قرائات

نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسنده

نویسنده مسئول، استادیار جامعه المصطفی العالمیه، مجتمع عا لی قرآن وحدیث،قم،ایران

چکیده

هدف:دانش فونتیک یا همان «آواشناسی» که در زبان عربی «علم الأصوات» نامیده می‌شود، یکی از دانش‌های نوپدید در بررسی علمی زبان گفتاری انسان است. این دانش، بین‌المللی بوده و مورد توجه تمام کشورهای جهان قرار گرفته است. اصول و ابزار جدیدی که در این حوزه ‌به‌کار می‌روند، می‌توانند در تکمیل و به‌روزرسانی دانش‌های قرآنی و بهبود شیوهٔ استفاده از آن‌ها نقش بسزایی ایفا کنند. موضوع مقالهٔ حاضر بررسی نقش گرایش‌های مختلف این دانش در مطالعات قرآنی است.
روش پژوهش
روش تحقیق: در این مقاله کتابخانه‌ای و توصیفی‑تحلیلی بوده و برای تطبیق این دانش با دانش‌های قرآنی از روش تطبیقی نیز استفاده شده است.
یافته ها:
 بررسی‌های انجام‌شده نشان می‌دهد که این دانش و گرایش‌های مختلف آن در حوزه‌های گوناگون مطالعات قرآنی مؤثر است؛ از جمله: تکمیل مباحث تجوید در بخش‌های صداهای کوتاه و کشیده، بررسی مخارج حروف، صفات و احکام حروف، نحوهٔ فراگیری قرآن کریم توسط افرادی که زبان اصلی‌شان عربی نیست، اثبات اعجاز بلاغی و ادبی قرآن کریم، تحلیل ظرائف آوایی قرآن.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Role of Phonetic Approaches in the Sciences and Techniques of Qurʾānic Recitation

نویسنده [English]

  • Mohammad Amini Tehrani
Corresponding Author, Assistant Professor, Al-Mustafa International University, Higher Education Complex for Quran and Hadith, Qom, Iran.
چکیده [English]

Objective: This article aims to examine the role and impact of various branches of phonetics in the development and refinement of Qurʾānic studies, particularly the science of tajwīd. The author seeks to demonstrate how different subfields of this modern linguistic discipline contribute to a deeper understanding of the Qur’an’s phonetic subtleties, the improvement of recitation pedagogy, and the analysis of its rhetorical and acoustic inimitability.
Method: The study employs a descriptive–analytical method based on library research. Relevant data were collected through an extensive review of authoritative sources in both phonetics and Qurʾānic sciences. A comparative approach was subsequently adopted to correlate the various phonetic branches with core discussions in tajwīd and qirāʾāt (canonical recitations).
Findings: The findings indicate that the three principal branches of phonetics—articulatory phonetics, acoustic phonetics, and auditory phonetics—play a fundamental role in precisely explaining the makhārij al-ḥurūf (points of articulation), phonetic features (ṣifāt), and rules of pronunciation, as well as in analyzing suprasegmental phenomena such as melodic patterns and pause structures (waqf) .
Additionally, subsidiary branches—including applied phonetics in teaching the Qur’an to non-Arabic speakers, clinical phonetics in treating articulation disorders, historical phonetics in tracing diachronic sound change, and psychological phonetics in examining the reciprocal relationship between Qur’anic sound and human cognition and emotion—demonstrate significant applications in Qurʾānic studies.
Conclusion: With its diverse orientations, phonetics provides innovative tools and perspectives for updating and enriching the traditional science of tajwīd. Employing these advances may enhance the precise understanding of the Qur’an’s acoustic inimitability, elevate the quality of recitation instruction, and offer scientific solutions for speech-related difficulties in Qurʾānic performance.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Phonetics
  • Branches of Phonetics
  • Qurʾānic Studies
  1. ابن‌الجزری، ابوالخیر محمد بن محمد، التمهید فی تجوید القرآن، بیروت: مؤسسه الرساله، 1421ق.
  2. استاجی، اعظم، «معرفی آواشناسی حقوقی و برخی کارکردهای آن»، مجله زبان و زبان‌شناسی، شماره 4، 1385ش.
  3. انیس، ابراهیم، الاصوات اللغویه، قاهره: مکتبه نهضه مصر، بی‌تا.
  4. پیترسون، فالزون؛ تراست، کاردامون؛ کارنل، هاردین؛ جونز، درمان گفتار شکاف کام، ترجمه مهزاد محسنی، 1398ش.
  5. الخولی، محمد علی، معجم علم الاصوات، ریاض: بینا، 1402ق.
  6. رضایی اصفهانی، محمدعلی، پژوهشی در اعجاز علمی قرآن، ج۲، ص۳۹۸، رشت: کتاب مبین، 1381ش.
  7. رضایی اصفهانی، محمدعلی، درسنامه روش‌ها و گرایش‌های تفسیری، قم: ترجمه و نشر بین‌المللی جامعه المصطفی العالمیه، 1382ش.
  8. رضایی اصفهانی، محمدعلی، علوم قرآن 2، قم: مرکز بین‌المللی ترجمه و نشر المصطفی|، 1392ش.
  9. ستوده‌نیا، محمد‌رضا، بررسی تطبیقی میان تجوید و آواشناسی، تهران: رایزن، 1378ش.
  10. علامی، ابوالفضل، پژوهشی در علم تجوید، قم: زمزم هدایت، چاپ پنجم، 1389ش.
  11. فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین، قم: نشر هجرت، چاپ دوم، 1409ق.
  12. کواز، محمدکریم، سبک‌شناسی اعجاز بلاغی قرآن، ترجمه سیدحسین سیدی، تهران: سخن، 1386ش.
  13. مدرسی قوامی، گلناز، آواشناسی: بررسی علمی گفتار، تهران: سازمان مطالعه و بررسی کتب درسی دانشگاه‌ها، 1390ش.
  14. مدرسی قوامی، گلناز، فرهنگ توصیفی آواشناسی و واج‌شناسی، تهران: نشر علمی، 1394ش.
  15. نجاریان، ماجد، الدلاله الصوتیه فی القرآن الکریم، اصفهان: کتابنامه نجف، 1395ش.