A Comparative Study of Ayatollah Ma’rifat and Abdul Azim Zurqani’s Views on the Historical Foundations of the Science of Recitation (Qira’t)

Document Type : Original Article

Authors

1 Student of Level 4, Recitation Sciences and Arts of Al-Mustafa International University, Qom, Iran; (Corresponding Author);

2 Assistant Professor of the Department of Recitation Sciences and Arts of Al-Mustafa International University;

3 Assistant Professor, Al-Mustafa International University,qom،iran:

Abstract

The science of recitation (Qira’t) is one of the important subjects of Quranic sciences, which has been the focus by Shia and Sunni scholars since the revelation of the Quran. The discussion of recitation (Qira’t) science has many dimensions. One of the most important of these dimensions is the investigation of the historical foundations of recitation (Qira’t) science from the perspective of scholars of Two Major Islamic Sects. The present article examines the views of the great Shia scholar Ayatollah Allamah Ma’rifat and the famous Sunni scholar Abd al-Azim Zurqani in the field of the historical foundations of recitation (Qira’t) science. The important results obtained by examining the views of the above two scholars are: Ayatollah Allamah Ma’rifat did not consider any recitation (Qira’t) of Hafr’s narration from Asim recitation to be a more massive report, and does not consider it authentic. Abdul Azim Zurqani considers the seven recitations to be a massive report and valid. In Ayatollah Allamah Ma’rifat’s view, the collection and compilation of the Quran in its current form did not take place at one time but was done over time by different people and groups. The order, setting and number of verses in each surah during the lifetime of the Holy Prophet are done by the order of the Holy Prophet and it should be accepted as worship and reciting a surah in the same way. The recording of the verses in the surahs, whether by natural order or order-based, is restricted and by the supervision and order of the Holy Prophet, it has been done and it should be followed. However, according to Zurqani, the collection of the Quran was in three stages: the era of the Prophet, the era of Abu Bakr, and the era of Uthman. According to Ayatollah Allamah Ma’rifat, the most important factor in the creation of the science of recitation (Qira’t) is the ijtihad of the companions and the reciters. According to him, the difference in recitations (Qira’at) is not based on revelation. But from Ruzqani’s point of view, the seven recitations from the Almighty God on the Holy Prophet have been revealed Based on this, the interpretation of these two religious scholars is different from the narration of Seven Letters

Keywords


  1. The Holy Quran ،Translation of the Quran, Rezaei Isfahani, Mohammad Ali et al., The first group translation of the Holy Quran, Qom: Dar al-Dhikr, 2005.
  2. Alavi Mehr, Hossein, Methods and Interpretative Tendencies, Qom: Uswah, Second Edition, 2002.
  3. Al-Balaghi, Mohammad Javad bin Hassan, Ala’a al-Rahman fi Tafsir al-Quran, Tehran: Bi’that, 1420 A.H.
  4. Amili, Zain al-Din bin Ali Shahid Thani, Sharh Bidayah fi Ilm al-Dirayah, Researched by Seyyed Mohammad Reza Hosseini Jalali, Qom: Manshurat Firouzabadi, 1414 A.H.
  5. Baha’i Amili, Muhammad bin Hassan bin Abdul Samad, al-Awjiza fi Darya, Qom: Al-Maktab Al-Islamiya Al-Kubari Publications, 1396 A.H.
  6. Bukhari, Abu Abdullah Muhammad bin Ismail, Sahih Bukhari, Researched by Muhammad Zuhair bin Nasir, bija: Dar Tawq al-Najah, 1422 A.H.
  7. Farahidi, Khalil bin Ahmad, Kitab al-Ain, Qom: Hijrat Publishing House, Second Edition, 1410 A.H.
  8. Fiyoumi, Ahmad bin Mohammad Maqri, al-Masbah al-Munir fi Gharib al-Sharh al-Kabeer by Rafi’i, Qom: Dar al-Razi’s Publications, n.d.
  9. Hilli, Jamal al-Din Abu Mansoor Hassan bin Yusuf, Muntaha al-Matalib fi Tahqiq al-Madhab, Mashhad: Majma’ al-Buhuth al-Islamiyyah, 1412 A.H.
  10. Ibn Babawayh (Sheikh Sadouq), Abu Ja’far Muhammad ibn Ali, Al-Itiqdat, Qom: Message of Imam Hadi, 2012.
  11. Ibn Faris bin Zakaria, Abul Husayn, Mu’jam Maqayis al-Lughgah, Qom: Maktab al-I’lam al-Islami, First Edition, 1404 A.H.
  12. Ibn Manzoor, Muhammad Ibn Mukaaram, Lisan al-Arab, Beirut: Dar Sadir, Third Edition, 1414 A.H.
  13. Isfahani, Hossein bin Mohammad Raghib, Mufradat Alfaz al-Quran, Researched by Safwan Adnan Davoudi, Beirut-Damascus: Dar al-Alam-al-Dar al-Shamiyyah, 1412 A.H.
  14. Jazari, Muhammad bin Muhammad, Al-Nashr fi Q’ra’at al-Ashhar, Beirut (Lebanon): Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, First Edition, Year 833 A.H.
  15. Khodayi Isfahani, Akram, The importance of Reading Asim according to the Narration of Hafs, Tehran: Raizen, First Edition, 1999.
  16. Khoei, Abu al-Qasim, Al-Bayan fi Tafsir al-Quran, Qom: Institute for Revival of the Works of Imam Al-Khoi, 1413 A.H.
  17. Khorramshahi, Bahauddin, Encyclopedia of Quran and Quran Studies, First Edition, 1997.
  18. Kulayni, Mohammad bin Yaqub bin Ishaq, Al-Kafi, Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyya, 4th Edition, 1407 A.H.
  19. Ma’rifat, Mohammad Hadi, Al-Tamhid fi Uloom al-Quran, Translated by Abu Mohammad Vakili, under the Title: Instruction of Quranic Sciences, N.p.: Organization of Islamic Preaching, n.d.
  20. Ma’rifat, Mohammad Hadi, Al-Tamhid fi Ulum al-Quran, Qom: Al-Tamhid Cultural Publishing Institute, 2009.
  21. Ma’rifat, Mohammad Hadi, History of the Quran, Tehran: Organization for Studying and Compiling Humanities Books of Universities, 2003.
  22. Ma’rifat, Mohammad Hadi, Quranic Sciences, Qom (Yaran): “Tamhid” Cultural Institute, 11th Edition, 2010.
  23. Razi, Fakhr al-Din Muhammad ibn Umar, al-Mahsul fi Ilm Usul Fiqh, Beirut: al-Maktabah al-Asriyyah, Second Edition, 1420 A.H.
  24. Rezaei Isfahani, Mohammad Ali, Textbook of Basics and Rules of Interpretation, Qom: Al-Mustafa International Translation and Publishing Center, Second Edition, 2018.
  25. Sajistani, Abu Bakr bin Abi Dawud, Al-Masahif, Cairo (Egypt): Al-Foroq al-Hadithiyyah, 1423 A.H.
  26. Suyuti, Jalal al-Din, Translation of al-Iqtan in the sciences of the Quran, Translated by Mehdi Haeri Qazvini, Tehran: Amir Kabir, Third Edition, 2001.
  27. Tabarsi, Fazl bin Hassan, Introduction to Majma’ alBayan fi Tafsir al-Quran, Edited by Abul Hassan Sha’rani, Tehran: Islamic Bookstore, n.d.
  28. Tabarsi, Fazl bin Hassan, Translation of Tafsir Jawam’ al-Jamae, Translator: Sahibi, Abdul Ali, Mashhad: Islamic Research Foundation, 6th Edition, 2007.
  29. Zarkashi, Badr al-Din Muhammad bin Abdullah, Al-Burhan fi Ulum al-Quran, Researchers: Yusuf Abdul Rahman Mara’shli, Jamal Hamdi Dhahabi and Ibrahim Abdullah Kurdi, Beirut: Dar al-Ma’rifah, Second Edition, 1415 A.H.

Zurqani, Muhammad Abd al-Azeem, Manahil al-Irfan fi Ulum al-Quran, Beirut: Dar Ihya Al-Turath al-Arabi, First Edition, 1362 A.H