Analysis of Ghina in the Recitation (Qira’at) of the Quran from the Perspective of the Quran and Islamic Jurisprudence

Document Type : Original Article

Author

Doctor of specialization, member of the Supreme Qur'anic Council, Tehran, Iran

Abstract

This article provides a comprehensive and interdisciplinary examination of the concept of ghinā (singing) in linguistics, the Quran, Islamic jurisprudence (fiqh), and relevant narrations regarding the Recitation (Qira’at) of the Quran. The main objective is to clarify the position and legal status of utilizing this art form in the artistic rendition of divine revelation. In linguistics, ghinā broadly refers to sound, voice, or melodious and captivating vocalization. However, this article focuses on its specific connotations within the context of the Quran. In the Quran, the term ghinā is associated with various negative implications such as loud speech, vain talk, incitement by Satan, idle talk, and entertainment. The Quran advises against indulging in these behaviors as they lead to religious and moral deviations. In Shia jurisprudence, the primary criterion for the prohibition of ghinā is its inclusion of frivolity, falsehood, and pleasure-seeking, or speaking about unlawful matters. In Sunni jurisprudence, the permissibility of sound or vocalization depends on whether it leads to harm or not; if it does not, it is considered permissible. In Islamic narrations, chanting or singing the Quran during Recitation (Qira’at) is recommended if it involves beautiful melodious sounds and voices while observing principles such as reverence, proper pronunciation (tartīl), humility, and contemplation of the Quranic verses. However, if ghinā implies self-sufficiency and overemphasis on the Quran to the exclusion of other essential aspects, it is outside the scope of this discussion.

Keywords

References

  1. Abu Hayyan Andalusi, Mohammad bin Yusuf, Al-Bahr al-Muhit fi al-Tafsir (The Vast Ocean in Interpretation), Beirut: Dar al-Fikr, 1420 AH (1999 CE).
  2. Al-Ghazi, Abdul Qadir, Bayan al-Ma’ani (Exposition of Meanings), Damascus: Matba’at al-Taraqqi, 1382 AH (1962 CE).
  3. Al-Sa’adi, Abdul Rahman bin Naser, Taysir al-Karim al-Rahman (Thy Holy Quran Made Easy), Beirut: Maktabah al-Nahdah al-Arabiyyah, 2nd Edition, 1408 AH (1987 CE).
  4. Alui, Sayyid Mahmoud, Ruh al-Ma’ani fi Tafsir al-Quran al-Azim (The Spirit of Meanings in the Interpretation of the Great Quran), Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1415 AH (1994 CE).
  5. Ansari, Murtadha, Al-Makasib (Sources of Business), Qom: Mo’assasah al-Nashr al-Islami, 1418 AH (1997 CE).
  6. Ardabili, Ahmad bin Mohammad, Majma al-Faidah wa al-Burhan fi Sharh Irshad al-Adhhan (The Compilation of Benefit and Proof in the Explanation of Guidance for Understanding), Qom: Daftar Intisharat-e Islami, Affiliated with the Society of Seminary Teachers of Qom, 1403 AH (1982 CE).
  7. Aroosi Howaizi, Tafsir Noor al-Thaqalayn (Exegesis of the Light of the Two Weighty Things), Qom: Isma’ilian, 4th Edition, 1415 AH (1994 CE).
  8. Astarabadi, Mohammad bin Ali, Ayat al-Ahkam (Verses of Rulings), Tehran: Maktabah al-Mi’raji, n.d.
  9. Baharani, Sayyid Hashim, Al-Burhan fi Tafsir al-Quran (The Evidence in the Interpretation of the Quran), Tehran: Be’that Foundation, 1416 AH (1995 CE).
  10. Baydawi, Abdullah bin Umar, Anwar al-Tanzil wa Asrar al-Ta’wil (The Lights of Revelation and the Secrets of Interpretation), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 1418 AH (1997 CE).
  11. Bukhari, Mohammad, Al-Sahih (The Authentic), Beirut, n.p.. 1410 AH (1990 CE)
  12. Darwish, Muhyi al-Din, I’rab al-Quran wa Bayanuhu (Grammar of the Quran and Its Exposition), Syria, Dar al-Irshad, 1415 AH (1994 CE).
  13. Fayd Kashani, Al-Wafi (The Comprehensive), Isfahan: Al-Imam Amir al-Mu’minin Library, 1412 AH (1991 CE).
  14. Fayd Kashani, Tafsir al-Safi (The Pure Exegesis), Beirut: A’lami, 1402 AH (1982 CE).
  15. Fayruzabadi, Al-Qamus al-Muhit (The Comprehensive Lexicon), Edited by Mar’ashi, Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 2nd Edition, 1417 AH (1996 CE).
  16. Fayyumi, Ahmad bin Mohammad Muqarribi, Al-Misbah al-Munir fi Ghariib al-Sharh al-Kabir lil-Raf’i (The Bright Lamp in the Explanation of the Uncommon in the Great Commentary of al-Rafi’i), Qom: Manshurat Dar al-Radhi, n.d.
  17. Ghazzali, Abu Hamid, Ihya’ Ulum al-Din (The Revival of the Religious Sciences), Beirut: Dar al-Fikr, 2nd Edition, 1409 AH (1989 CE).
  18. Haqqi Boroujerdi, Isma’il, Tafsir Ruh al-Bayan (The Exegesis of the Spirit of Clarification), Beirut: Dar al-Fikr, n.d.
  19. Hilli, Hassan bin Yusuf bin Mu’tahar Asadi, Irshad al-Adhhan ila Ahkam al-Iman (Guidance of Minds to the Laws of Faith), Qom: Daftar Intisharat-e Islami, 1410 AH (1989 CE).
  20. Hilli, Ibn Adris, Mustatrafat al-Sarair (Notes on Sarair), Qom: Mo’assasah al-Imam al-Mahdi, 1408 AH (1987 CE).
  21. Hurr Ameli, Mohammad bin Hassan, Wasail al-Shia (The Means of the Shia), Qom: Alul Bayt Institute for the Revival of Heritage, 2nd Edition, 1412 AH (1992 CE).
  22. Ibn Ajibah, Ahmad bin Mohammad, Al-Bahr al-Madeed fi Tafsir al-Quran al-Majeed (The Vast Sea in the Interpretation of the Majestic Quran), Cairo: Dr. Hassan Abbas Zaki, 1419 AH (1998 CE).
  23. Ibn Ashur, Mohammad bin Tahir, Al-Tahrir wa al-Tanwir (The Verification and Enlightenment),p., n.d.
  24. Ibn Idris Shafi’i, Mohammad, Ahkam al-Quran (Rulings of the Quran), Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, n.d.
  25. Ibn Kathir Damascene, Isma’il bin ‘Amr, Tafsir al-Quran al-Azim (The Interpretation of the Great Quran), Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1419 AH (1998 CE).
  26. Ibn Khaldun, Tarikh Ibn Khaldun (Ibn Khaldun’s History), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 1412 AH (1992 CE).
  27. Ibn Manzur, Mohammad bin Mukarram, Lisan al-Arab (The Arabic Language), Edited by Ali Shiri, Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 3rd Edition, 1408 AH (1987 CE).
  28. Ibn Qudamah Maqdisi, Abdullah bin Ahmad, Al-Mughni (fi Sharh Mukhtasar al-Kharaqi) (The Enricher: A Commentary on the Abridgment of Al-Kharaqi), Cairo: Hijr li’l-Taba’ah wa’l-Nashr, 1409 AH (1989 CE).
  29. Jassas, Ahmad bin Ali, Ahkam al-Quran (Rulings of the Quran), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 1405 AH (1985 CE).
  30. Jawhari, Ismail bin Hammad, Al-Sihah (The Correct Source of Vocabulary), Beirut: Dar al-Ilm li’l-Malayin, 1410 AH (1990 CE).
  31. Jaziri, Abdul Rahman bin Mohammad, Al-Fiqh ‘ala al-Madhahib al-Arba’ah (Jurisprudence According to the Four Schools), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 7th Edition, 1406 AH (1986 CE).
  32. Khomeini, Ruhollah, Al-Makasib al-Muharramah (Prohibited Wasf of Income), Qom: Isma’ilian, 1410 AH (1989 CE).
  33. Kulayni, Mohammad bin Ya’qub, Al-Kafi (The Sufficient), Edited by Ghaffari, Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah, 1375 AH (1996 CE).
  34. Labib, Saeed, Al-Taghanni bil-Quran (Singing with the Quran), Cairo, n.p., 1970 CE
  35. Majlisi, Mohammad Baqir, Bihar al-Anwar (Seas of Light), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 3rd Edition, 1403 AH (1983 CE).
  36. Makarem Shirazi, Naser, Al-Amthal fi Tafsir Kitab Allah al-Munzal (The Exemplry Interpretation of the Divine Revealed Book), Qom: Imam Ali Seminary School, 1421 AH (2000 CE).
  37. Malham, Ahmad Salim, Fayd al-Rahman fi al-Ahkam al-Fiqhiyyah al-Khassah bi al-Quran (The Grace of the Most Merciful in the Special Jurisprudential Rulings of the Quran), Jordan: Dar al-Nafais, 1421 AH (2000 CE).
  38. Mohammad Musawi al-Sharif, Majmu’ Fatawa al-Quran al-Karim min al-Qarn al-Awwal ila al-Qarn al-Rabi’ Ashar (A Compilation of Quranic Fatwas from the 1st to the 14th Century), Jeddah: Dar al-Andalus al-Khadra, 1424 AH (2003 CE).
  39. Mokhtari, Reza, and Sadiqi, Mohsen, Ghina’ va Musiqi (Music and Singing), Qom: Center for Publications of the Office of Islamic Preaching, 1419 AH (1998 CE).
  40. Mubarak, Ibn Athir, Al-Nihayah (The Conclusion), Edited by Tahir Ahmad Zawi and Mahmoud Mohammad Tanahi, Qom: 1364 SH (1985 CE).
  41. Muslim, Sahih Muslim with Commentary by Sunusi, Edited by Mohammad Salim, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 2nd Edition, 1415 AH (1994 CE).
  42. Muttaqi al-Hindi, Kanz al-Ummal fi Sunan al-Aqwal wa al-Af’al (The Treasure of the Doers in Sayings and Deeds), Edited by Safwat al-Saqa, Beirut: Maktabah al-Turath al-Islami, 1389 AH (1969 CE).
  43. Naraqi, Ahmad, Mustanad al-Shi’a (The Documented Shi’ism), Qom: Alul Bayt (A.S.) for the Revival of Heritage, 2nd Edition, 1415 AH (1994 CE).
  44. Numan Tamimi Maghribi, Daua’im al-Islam wa Dhikr al-Halal wa al-Haram wa al-Qadaya’ wa al-Ahkam (The Constants of Islam and Mention of the Halal and Haram, Judgments, and Rulings), Egypt: Dar al-Ma’arif, 3rd Edition, 1383 AH (2004 CE).
  45. Nuri, Mirza Husayn, Mustadrak al-Wasa’il wa Mustanbat al-Masail (The Supplement to Means and the Sources of Jurisprudence), Qom: Alul Bayt Institute, 1407 AH (1986 CE).
  46. Qardawi, Yusuf, Fiqh al-Ghina’ wal-Musiqi fi Dhaw’ al-Quran wal-Sunnah (The Jurisprudence of Ghina and Music in Light of the Quran and Sunnah), Cairo: Maktabah Wahbah, 1427 AH (2006 CE).
  47. Qomi, Ali bin Ibrahim, Tafsir Qomi (Qomi’s Exegesis), Qom: Dar al-Kitab, 4th Edition, 1367 AH (1948 CE).
  48. Qurtubi, Mohammad bin Ahmad al-Ansari, Al-Jami’ li Ahkam al-Quran (The Comprehensive Compilation of the Rulings of the Quran), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 1413 AH (1993 CE).
  49. Qutb Rawandi, Al-Da’awat (The Callers), Qom: Imam Mahdi Institute, 1407 AH (1987 CE).
  50. Razi, Abu Abdullah Mohammad bin Umar, Mafatih al-Ghaib (Keys to the Unseen), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 3rd Edition, 1420 AH (1999 CE).
  51. Sabzavari Najafi, Mohammad bin Habibullah, Irshad al-Adhhan ila Tafsir al-Quran (Guidance of Minds to the Interpretation of the Quran), Beirut: Dar al-T’aaruf lil-Matbu’at, 1419 AH (1998 CE).
  52. Sabzavari, Mohammad Baqir, Kifayat al-Ahkam (Sufficiency of Rulings), Isfahan: Madreseh Sadr al-Mahdawi, n.d.
  53. Sadiqi Tehrani, Mohammad, Al-Furqan i Tafsir Quran bi al-Quran (The Criterion in the Exegesis of the Quran with the Quran), Qom: The Author, 1419 AH (1998 CE).
  54. Saduq, Ibn Babawayh Qomi, Uyun Akhbar al-Ridha (The Springs of the Narrations of al-Ridha), Edited by Sayyid Mehdi Hosseini Lajvardi, Tehran: Maktabah Jahan, n.d.
  55. Samarqandi, Nasr bin Ahmad, Bahr al-`Ulum (The Sea of Sciences),p., n.d.
  56. Sayyid Murtadha, Ali, Al-Amali (The Dictations), Edited by Mohammad Abu al-Fadl Ibrahim, Cairo: Dar Ihya’ al-Kutub al-Arabiyya, n.d.
  57. Shahid Thani, Zayn al-Din bin Ali, Masalik al-Afham ila Tanqih Shariah (The Paths of Understanding for the Clarification of the Laws),p., n.p., n.d.
  58. Sijistani, Sunan Abi Dawood, Edited by Mohammad Abdul Aziz, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 4th Edition, 1416 AH (1995 CE).
  59. Suyuti, Jalal al-Din, Al-Durr al-Mansur fi Tafsir al-Mathur (The Scattered Pearl in the Interpretation of by the Narrations), Qom: Ayatollah Mar’ashi Library, 1404 AH (1983 CE).
  60. Suyuti, Jalal al-Din, Al-Itqan (The Perfection), Edited by Mohammad Mustafa, Cairo, n.d. (1937 CE).
  61. Tabari Shafi’i, Tahir bin Abdullah, Al-Radd ‘ala Man Yuhibb al-Sam’at (Refutation of the One Who Loves Sima’), Tanta: Dar al-Sahabah lil-Turath, 1410 AH (1989 CE).
  62. Tabari, Abu Ja’far Mohammad bin Jareer, Jami’ al-Bayan fi Tafsir al-Quran (The Comprehensive in the Interpretation of the Quran), Beirut: Dar al-Ma’arifah, 1412 AH (1991 CE).
  63. Tabarsi, Abu Ali Fadl bin Hassan bin al-Fadl, Majma’ al-Bayan (The Compilation of Statements), Beirut: Dar al-Ma’arifah, 1406 AH (1986 CE).
  64. Tabatabai, Sayyid Mohammad Husayn, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran (The Scale in Quranic Exegesis), Qom: Qom Seminary Teachers Association Publications, 1417 AH (1997 CE).
  65. Tayyib, Sayyid Abd al-Husayn, Atyab al-Bayan fi Tafsir al-Quran (The Best Exposition in Quranic Exegesis), Tehran: Islamic Publications, 1378 SH (1999 CE).
  66. Turaihi, Fakhr al-Din, Majma al-Barhain (The Confluence of Two Seas), Edited by Sayyid Ahmad Hosseini, Tehran: Al-Maktabah al-Murtadawiyya, 3rd Edition, 1375 SH (1996 CE).
  67. Tusi, Mohammad bin Hassan, Al-Istibsar fi ma Ikhtalafa min al-Akhbar (Insight into the Disputed Narrations), Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah, 3rd Edition, 1390 SH (2011 CE).
  68. Tusi, Mohammad bin Hassan, Al-Khilaf (The Difference), Qom: Islamic Publishing Institute, 1417 AH (1997 CE).
  69. Tusi, Mohammad bin Hassan, Al-Tibyan fi Tafsir al-Quran (The Clarification in Quranic Exegesis), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, n.d.
  70. Warram bin Abi Farras, Tanbih al-Khawatir wa Nuzhat al-Nawazir (Warram) (Warning of Thoughts and Delight of Observers), Beirut: Dar al-Ta’aruf, n.d.
  71. Zamakhshari, Mahmud, Al-Fa’iq fi Ghariib al-Hadith (The Comprehensive in the Uncommon Words of Hadith), Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-Arabi, 1417 AH (1996 CE).
  72. Zuhaili, Wahbah bin Mustafa, Al-Fiqh al-Islami wa Adillatuhu (Islamic Jurisprudence and Its Evidence), Damascus: Dar al-Fikr, 3rd Edition, 1409 AH (1989 CE).
  73. Zuhaili, Wahbah bin Mustafa, Al-Tafsir al-Munir fi al-Aqidah wa al-Shari’ah wa al-Manhaj (The Enlightening Interpretation on Creed, Jurisprudence, and Methodology), Beirut: Dar al-Fikr al-Mu’asir, 1418 AH (1997 CE).
Studies of Quran Reading
Volume 11, Issue 20 - Serial Number 20
September 2023
Pages 131-156

Files

History

  • Receive Date: 20 March 2021
  • Revise Date: 22 March 2022
  • Accept Date: 21 June 2022

Share

How to cite

Statistics