An Examining Shaykh Tabarsi’s Narrative-Based Approach in Preferring the Correct Recitation with Emphasis on the Recitations (Qira’at) of Ahl al-Bayt (AS)

Document Type : Original Article

Authors

1 .PhD Graduate in Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Theology and Islamic Teachings, University of Mazandaran, Babolsar, Iran:

2 . Seyyed Mohsen Musavi, Assistant Professor, Department of Quranic and Hadith Sciences, Faculty of Theology and Islamic Teachings, University of Mazandaran, Babolsar, Iran

Abstract

Shaykh Tabarsi posited that the differences in Quranic recitations (qira’at) arose subsequent to the Quran’s revelation. Employing a narrative-driven methodology, he aimed to ascertain or, at the very least, favor the recitation that was divinely revealed. His evaluation of recitation preferences was neither simplistic nor prejudiced; on occasion, he prioritized alternative recitations (qira’at) over those attributed to Ahl al-Bayt (AS), substantiating his selections with rationale. Nevertheless, he predominantly viewed the recitations of Ahl al-Bayt (AS) as more precise and preferable for a variety of reasons, which this study intends to investigate. The objective of this research is to present a novel framework for favoring recitations from Tabarsi’s perspective, one that has not been documented in other literature, and to analyze it in light of the numerous pertinent examples found in his exegesis, Majma’ al-Bayan. The central inquiry is: What criteria and foundational principles does Shaykh Tabarsi primarily utilize when determining the correct recitation, and what are the underlying reasons? This article employs a descriptive-analytical approach to scrutinize Shaykh Tabarsi’s narrative-based methodology in selecting the correct recitation, particularly focusing on the readings of Ahl al-Bayt (AS). In addition to elucidating this methodology, the article addresses its importance from Tabarsi’s perspective and illustrates its application with examples and the rationale behind his preferences. Ultimately, through an analysis of Tabarsi’s commentary and his interpretations of various verses, it is concluded that Shaykh Tabarsi places significant emphasis on the narrative-based approach and the readings of Ahl al-Bayt (AS) in his selection of the correct recitation. For him, the hadith and narrations of Ahl al-Bayt (AS) serve as the paramount and most conclusive criteria in the realm of Quranic recitation. This conclusion arises from the fact that, among all recitations, the readings of Ahl al-Bayt (AS) rescue an individual from doubt in choosing the best recitation, as they are based on credible and universally accepted sources—namely, the narrations, the Quran, and consensus—which identify Ahl al-Bayt (AS) as the best models and inheritors of the Prophethood. Thus, relying on their recitations is the best option for selecting the correct recitation.

Keywords


  1. ‘Alawī, Zaynab, “Tarjīḥ Riwayat (Abū Bakr Sha’bah bin ‘Iyāsh) bar Riwayat Ḥafṣ az Qirā’at ‘Āṣim dar Tafsīr Majma’ al-Bayān” (Preference of the Narration of Abū Bakr Sha’bah bin ‘Iyāsh over the Narration of Ḥafṣ from the Reading of ‘Āṣim in Majma’ al-Bayān’s Commentary), Dū Faslnāmah ‘Ilmī-Tarwījī Mutāla’āt-i Fiqh Islāmī wa Mabānī Ḥuqūq (Quarterly Journal of Islamic Jurisprudence and Legal Principles Studies), Year 7, Issue 26, 1392 SH (2013 CE).
  2. ‘Alawī, Zaynab, Barresī-yi Ikhtilāf Qirā’āt wa Nizām-i Tarjīḥ Qirā’at-hā dar Tafsīr Majma’ al-Bayān (A Study of the Differences in Recitations and the System of Preference for Recitations in Majma’ al-Bayān’s Commentary), Ferdowsi University of Mashhad (Faculty of Theology), Supervised by Mahdī Jalālī and Seyyed Kāẓim Ṭabāṭabā’ī Pūr, 1392 SH (2013 CE).
  3. Dehqānī, Mohammad, Dast Ranj, Fāṭimah, Ḥasan Bīgī, ‘Alī, & Eḥsānī, Kiyān, Barresī-yi Taqābūlī Rabṭ al-Alwāz bi Ma’ānī dar Quran-i Karīm ba Ta’kīd bar Tafāsīr; Majma’ al-Bayān, al-Mīzān, wa Tasnīm (Comparative Study of the Relationship of Words to Meanings in the Noble Quran with Emphasis on Exegeses; Majma’ al-Bayān, al-Mīzān, and Tasnīm), Mutāla’āt-i Tafsīr-i Taqābulī (Comparative Exegesis Studies), 8(2), 112-137, 1402 SH (2024 CE). doi: 10.22034/csq.2024.190553
  4. Dhahabī, Mohammad Hossein, Al-Tafsīr wa al-Mufassirūn (The Commentary and the Commentators), Beirut: Dar Iḥyā’ al-Turāth al-’Arabī, n.d.
  5. Diyārī Bīdglī, Mohammad Taqī, “Naqsh wa Kārkard-i Riwayāt-i Tafsīrī-yi Ma’ṣūmān ba Ta’kīd bar Didgāh-ī ‘Allāmah Ṭabāṭabā’ī” (The Role and Function of Interpretative Narrations of the Imāms with Emphasis on the View of ‘Allāmah Ṭabāṭabā’ī), Dū Faslnāmah Ḥadīth Pizhūhī (Hadith Research Quarterly), University of Kāshān, Year 3, Issue 5, 1390 SH (2011 CE).
  6. Gharāwand, Najmah, “Barresī-yi Chūnīn Tāthīr-i Ikhtilāf Qirā’āt dar Bardāsht-hā-yi Tafsīrī Majma’ al-Bayān” (Examining the Impact of Differences in Recitations on Interpretive Understandings in Majma’ al-Bayān), FaslnāmahMutāla’āt-i Quran wa Ḥadīth (Quarterly Journal of Quran and Hadith Studies), Year 7, Issue 1, 1392 SH (2013 CE).
  7. Hājī-Akbārī, Fāṭimah, Barresī-yi Ikhtilāf Qirā’āt dar Majma’ al-Bayān (A Study of the Differences in Recitations in Majma’ al-Bayān), Qom: Faculty of Hadith, 1390 SH (2011 CE).
  8. Ḥawīzī, ‘Abd Allāh bin Jum’ah, Tafsīr Nūr al-Thaqalayn (The Interpretation of the Light of the Two Heavy [Sources]), Qom: Ismā’īliyyān, 1415 AH (1994 CE).
  9. Khū’ī, Seyyed Abū al-Qāsim, Mu’jam Rijāl al-Ḥadīth (Dictionary of Hadith Narrators), Tehran: al-Thaqāfah al-Islāmiyyah, 1390 AH (1970 CE).
  10. Kulaynī, Mohammad bin Ya’qūb, Al-Kāfī, Edited by ‘Alī Akbar Ghāfārī and Mohammad Ākhūndī, Tehran: Dar al-Kutub al-Islāmiyyah, 1407 AH (1987 CE).
  11. Kulaynī, Mohammad bin Ya’qūb, Uṣūl al-Kāfī (The Principles of the Sufficient), Edited by Seyyed Jawād Muṣṭafawī, Tehran: Islamic Scientific Bookshop, 1369 SH (1990 CE).
  12. Ma’arifat, Mohammad Hādī, al-Tamhīd fī ‘Ulūm al-Quran (Introduction to Quranic Sciences), Qom: Mū’assasat Nashr Islāmī, 1415 AH (1994 CE).
  13. Majlisī, Mohammad Bāqir bin Mohammad Taqī, Biḥār al-Anwār (Seas of Lights), Edited by a Group of Researchers, Beirut: Dar Iḥyā’ al-Turāth al-’Arabī, 1403 AH (1983 CE).
  14. Mū’addib and Khushnawīs, Seyyed Riżā and ‘Alī, Barresī-yi Chīstī wa Jāygah-i Mabānī Zabānī wa ‘Adabī dar Ikhtiyār Qirā’āt dar Tafsīr Majma’ al-Bayān (A Study of the Nature and Place of Linguistic and Literary Principles in the Selection of Recitations in Majma’ al-Bayān’s Commentary), Faslnāmah-yi ‘Ilmī Pizhūhishī (Scientific Research Journal), Year 6, Issue 2, 1397 SH (2018 CE).
  15. Murādī, Mohammad, Imām ‘Alī (a) wa Quran (Imam ‘Ali (a) and the Quran), Tehran: Hasti Namā, 1382 SH (2003 CE).
  16. Mutqī Hindī, ‘Alī bin Ḥisām, Kanz al-’Ummāl fī Sunan al-Aqwāl wa al-Af’āl (The Treasury of Deeds and Sayings), Beirut: Mū’assasat al-Risālah, 1413 AH (1993 CE).
  17. Nākūnām, Ja’far, Pajūshī dar Muṣḥaf-i Imām ‘Alī (A Study of Imam Ali’s Manuscript), Rasht: Kitāb-i Mubīn, 1382 SH (2003 CE).
  18. Nūrī and Bīdglī, Shahlā and Diyārī Mohammad Taqī, “Qirā’āt Manṣūb bi Ahl al-Bayt” (Recitations Attributed to the Ahl al-Bayt), Dū Faslnāmah Mutāla’āt-i Qirā’āt-i Quran (Quarterly Journal of Quranic Reading Studies), Vol. 2, Issue 2, 1393 SH (2014 CE).
  19. Qāsimī Ḥāmid, Murtazā, Mohammadi Anvīq, Mojtabā, & Pīrchirāgh, Mohammad Riżā, Gūnah-shināsī-i Ikhtilāfāt-i Muṣḥaf-i Ṣaḥābah wa Amṣār wa Tāthīr Ānhā dar Paydāyish-i Qirā’āt (Typology of Manuscript Variations of the Companions and Regional Centers and Their Impact on the Emergence of Recitations), Faslnāmah Quran, Farhang, wa Tamaddun (Quarterly Journal of Quran, Culture, and Civilization), 4(1), 63-84, 1402 SH (2023 CE). doi: 10.22034/jksl.2023.376033.1171
  20. Qurṭubī, Mohammad bin Aḥmad, Jāmi’ al-Aḥkām al-Quran (The Comprehensive Collection of the Rules of the Quran), Tehran: Nāṣir Khusraw, 1364 SH (1985 CE).
  21. Rabbī, Maḥmūd, Ravish-i Tafsīr-i Quran (Methodology of Quranic Interpretation), Qom: Research Institute of the Seminary and University, Subḥān Publications, 1391 SH (2012 CE).
  22. Shaykhī, Bahjat ‘Abd al-Wāḥid, I’rāb al-Quran (Syntax of the Quran), Beirut: Dar al-Fikr, 1427 AH (2006 CE).
  23. Suyūṭī, Jalāl al-Dīn, Tarjumah al-Ittqān fī ‘Ulūm al-Quran (Translation of al-Ittqān in Quranic Sciences), Translated by Abū ‘Abd Allāh Zanjānī and Seyyed Mahdī Ḥā’irī Qazvīnī, Tehran: Amīr Kabīr, 1380 SH (2001 CE).
  24. Ṭabarasī, Faḍl bin Ḥasan, Jām’ al-Jāmi’ (The Comprehensive Collection), Qom: Seminary of Qom, 1412 AH (1991 CE).
  25. Ṭabarasī, Faḍl bin Ḥasan, Majma’ al-Bayān fī Tafsīr al-Quran (The Comprehensive Commentary on the Quran), Beirut: Dar al-Ma’ārifah, 1408 SH (1988 CE).
  26. Ṭabarasī, Faḍl bin Ḥasan, Tarjumah Tafsīr Majma’ al-Bayān (Translation of the Commentary of Majma’ al-Bayān), Edited by Mohammad Muftāḥ, Translated by Hossein Nūrī Hamadānī and Aḥmad Bahshtī, Corrected by Hāshim Rasūlī and Seyyed Āqā Mūsawī Kalāntarī, Tehran: Farāhānī, n.d.
  27. Zanjānī, Abū ‘Abd Allāh, Tārīkh-i Quran (History of the Quran), Tehran: Organization of Islamic Media, n.p., 1404 AH (1983 CE).
  28. Zūqī, Amīr, Milāk-hā-yi Tarjīḥ Qirā’at wa Tawassu’ī An (Criteria for Preferential Reading and Its Development), Tehran: Imām Ṣādiq University, 1396 SH (2017 CE).