Requirements of Innovation in Women's Quranic Recitations

Document Type : Scientific Article Promotion

Author

PhD Graduate in Quranic and Hadith Sciences, Islamic azad university, karaj, Iran.

Abstract

Objective: This study aims to systematically analyze and elucidate the foundational requirements, theoretical frameworks, and practical strategies for achieving authentic, innovative, and sovereign Quranic recitation (Ibdā‘) among female reciters in Iran and the Islamic world, thereby bridging the qualitative gap between female and male recitations.
Methodology: Employing a descriptive-analytical and comparative method, this research combines archival and documentary library data, detailed musicological and modal (maqām) analyses of preserved historical recordings of pioneering Egyptian female reciters (Munīrah ‘Abduh, Wadūdah Badr, Mabrūkah, Sakīnah Ḥasan, and Laylā Ḥasan) and contemporary Southeast Asian reciters, alongside structured expert interviews.
Findings: Findings reveal that genuine innovation requires transitioning consciously from mechanical imitation toward an autonomous melodic identity. This paradigm relies on four pillars: (1) thorough mastery of classical Egyptian maqāmāt and modal modulations; (2) scientific alignment of recitation style with female vocal physiology (natural vocal range, a 3:5 vital lung capacity ratio relative to males, and endocrine voice shifts); (3) departing from rigid, contest-driven stereotypes in favor of creative assembly (majlis) execution; and (4) meaning-centered recitation (vocal imagery) while avoiding superficial over-melodization.
Conclusion: Innovation (Ibdā‘) in female recitation is not accidental; it emerges from the organic synthesis of three core pillars: maqām knowledge, physiologically tailored vocal capability, and profound semantic comprehension. Revising adjudication criteria to prioritize artistic vocalization over rigid quantitative metrics is essential for fostering authentic excellence among female reciters.

Keywords

References

  1. Al-Ahrām. (1911, 1914). I‘lānāt al-maḥāfil al-Qur’āniyyah [Announcements of Quranic gatherings and circles]. Al-Ahrām.
  2. Al-Ahrām. (1956, May 23). Taqārīr ijtimā‘iyyah ‘an majālis al-khatm fī al-Qāhirah: Al-Shaykhah Sakīnah Ḥasan [Social reports on memorial recitation circles in Cairo: Shaykhah Sakīnah Ḥasan]. Al-Ahrām.
  3. Al-Ahrām. (1960, January 15). Akhbār ijtimā‘iyyah: Al-Muqri’āt fī Miṣr [Social news column: Female reciters in Egypt]. Al-Ahrām.
  4. Al-Farāhīdī, K. A. (1988). Kitāb al-‘Ayn [The Book of the Letter ‘Ayn]. Intishārāt-i Hijrat.
  5. Al-Jabartī, ‘A. ‘A. (2003). ‘Ajā’ib al-āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār [The marvelous chronicles: Biographies and historical events]. Maktabat Madbūlī.
  6. Honna – Elwatannews. (2021, April 20). Munīrah wa-Karīmah wa-Nabawiyyah... Ma‘lūmāt ‘an ashhar muqri’āt al-idhā‘ah [Munirah, Karimah, and Nabawiyyah: Insights into the most famous female radio reciters]. Elwatan News. https://honna.elwatannews.com/news/details/2095331: [Original: https://honna.elwatannews.com/news/details/2095331]
  7. Ibn Fāris, A. (1984). Mu‘jam maqāyīs al-lughah [Dictionary of linguistic measures and etymology]. Maktab al-I‘lām al-Islāmī.
  8. Ibn Ḥajar al-‘Asqalānī, A. ‘A. (1993). Al-Durar al-kāminah fī a‘yān al-mi’ah al-thāminah [The hidden pearls concerning the notables of the eighth century]. Dār al-Jīl.
  9. Ibn Ḥayyān al-Qurṭubī, Ḥ. (1994). Al-Muqtabis min anbā’ ahl al-Andalus [The excerpt concerning the chronicle of the people of Andalusia]. Lajnat Iḥyā’ al-Turāth al-Islāmī.
  10. Ibn Khallikān, A. M. (1985). Wafayāt al-a‘yān wa-anbā’ abnā’ al-zamān [Deaths of eminent men and history of the sons of the epoch]. Manshūrāt al-Sharīf al-Raḍī.
  11. Ibn Sa‘d, M. (1990). Al-Ṭabaqāt al-kubrā [The major classes / The great book of generations]. Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.
  12. Majallat al-Idhā‘ah al-Miṣriyyah. (1935, May 17). Akhbār al-qurrā’ wa-al-muqri’āt: Dhikrayāt ḥuḍūr Mabrūkah fī tilāwat saḥar Ramaḍān [News of male and female reciters: Memoirs of Mabrūkah's dawn Ramadan broadcast]. Majallat al-Idhā‘ah al-Miṣriyyah, (52).
  13. Mīrzā’ī, S. A. (2009). Al-Zaman al-jamīl: Nukhbah-’i az tārīkh-i tilāwat-i Miṣr [The beautiful era: Highlights from the history of Egyptian recitation]. Mihr-i Qā’im.
  14. Parkes, M. J. (2006). Breath-holding and its breakpoint. Experimental Physiology, 91(1), 1–15. https://www.researchgate.net/publication/233788276_Effect_of_gender_on_maximal_breath_hold_time [Original: www.researchgate.net/publication/233788276_Effect_of_gender_on_maximal_breath_hold_time]
  15. Sataloff, R. T. (Ed.). (2017). Professional voice: The science and art of clinical care (4th ed.). Plural Publishing. https://www.pluralpublishing.com/publications/professional-voice-fourth-edition [Original: https://www.pluralpublishing.com/publications/professional-voice-fourth-edition]
  16. Wikipedia contributors. (2024, May 10). Maria Ulfah. Wikipedia, The Free Encyclopedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Maria_Ulfah [Original: en.wikipedia.org/wiki/Maria_Ulfah]

Files

History

  • Receive Date: 18 March 2026
  • Revise Date: 09 April 2026
  • Accept Date: 02 May 2026

Share

How to cite

Statistics